"Если бы не дед
Егор…
Наша деревня Горки, если смотреть с автострады Калуга – Козельск, стоит как на пьедестале. На нее можно любоваться и днем и ночью, когда зажигаются фонари. Протяженность деревни более трех километров.
А деревни могло бы и не быть, если бы не дед Егор, по прозвищу Блоха. Через коридор с нами, во второй хате, жила семья Дмитрия Ивановича и Анны Егоровны Михайлиных. У них было пятеро детей. В 40-е годы с ними жили родители тёти Нюши - бабушка Настя и дедушка Егор. «Блохой» его прозвали потому, что он был очень шустрый, подвижный старичок. Участник Гражданской войны, дедушка Егор был грамотным человеком, окончил четыре класса церковно-приходской школы. А это в те годы приравнивалось к высшему образованию. Кроме того, он прекрасно знал русский
язык, владел и немецким. Зимой 1941 года немцы были в нашей деревне. Детей в деревне было много, и немцы приказали мальчишкам напоить их лошадей. Кто-то из ребят в запале сказал: «Надо найти партизан», и это услышал немец. Слово «партизан» он хорошо понял без перевода. Привёл парней, а их целая группа, и начал выяснять, где партизаны. Разразился страшный скандал, немцы угрожали расправой над ребятами и грозили сжечь всю деревню.
Вот тогда?то и пригодилось знание немецкого языка. Дедушка Егор пошел выручать ребят. Немцы ждали какого-то начальника, чтобы привести свои угрозы в исполнение. И тогда дед Егор предстал перед немецким начальством, стал объяснять им, что это дети, шутки у них такие. «Ну какие же партизаны на открытой местности? Вы же квалифицированные военные и знаете, что партизаны бывают в лесах». Командир послушал старика и спросил: «Откуда ты знаешь немецкий язык?» Дед Егор рассказал... Ребята были отпущены, гроза над деревней утихла. Деду Егору предлагали работать переводчиком, когда немцы находились в Перемышле. Но он сказался тяжелобольным, и больше его не беспокоили. А ведь правда, если бы не дед Егор, то неизвестно, что было бы с нашей деревней и молодыми ребятами. Об этом мне рассказывала тётя Нюша, а её дочери Татьяна Дмитриевна и Мария Дмитриевна подтвердили эту информацию."
Источник: газета "Весть" №№8608-8612 16 января 2015 г. ст. Вера Ермакова "Если бы не дед Егор..." стр. 14